bagstopning

12:11 Apr 14, 2002
Danish to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering
Danish term or phrase: bagstopning
Primære bygningsdele: elastisk fuge, bagstopning, vandrille. Facade elementer.
Joanna Gwizdalska-Mentel
Poland
Local time: 09:16


Summary of answers provided
4uszczelka zewnętrzna
Barbara Alewska
3se kommentar
Tone Wittmann


  

Answers


35 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
se kommentar


Explanation:
Hei,
det er få som oevrsetter fra dansk til polsk.
Prøv heller å sette spørsmålet i kategorien dansk til engelsk og etterpå i kategorien engelsk til polsk, eller kontakt et oversettelsesfirma eller en annen frilans oversetter som kan polsk.

Lykke til !

Hilsne Tone

Tone Wittmann
Local time: 09:16
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
Login to enter a peer comment (or grade)

2904 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
uszczelka zewnętrzna


Explanation:
Materiał stosowany przy montażu okien i drzwi zewnętrznych.


    Reference: http://www.papiruld.dk/vm_produkter/bagstopning.asp
Barbara Alewska
Local time: 09:16
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search