GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:04 Apr 11, 2010 |
Danish to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rajagopalan sampatkumar Switzerland Local time: 14:26 | ||||||
Grading comment
|
managerial/management services Explanation: Possibly administative services. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
managerial services Explanation: -- |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Leadership performance (or leadership services, but performance is better) Explanation: I do most of my translations within leadership/management. It is important to remember that the term 'leadership' is generally used when we talk about leading people and 'management' when it refers to managing things. Perhaps you could provide more context to determine, whether the text refers to leadership or management? It is very important to distinguish between the two! Reference: http://www.coach4growth.com/good-leadership-skills/leadershi... Reference: http://www.jimclemmer.com/management-vs.-leadership.php |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(errors in) management performance Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.