GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:55 Jan 19, 2006 |
Danish to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hanne Sterndorf Denmark Local time: 11:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | UNIT ISSUED BY A COLLECTIVE INVESTMENT UNDERTAKING |
|
investeringsbevis UNIT ISSUED BY A COLLECTIVE INVESTMENT UNDERTAKING Explanation: The problem is that the may not be a similar instrument elsewhere? Also try checking EU directives in relation to UCIT. Definition: Et investeringsbevis er et værdipapir, der giver ihændehaveren ejendomsret til en ideel andel af investeringsforeningens formue. Investeringsbeviset er medlemmernes bevis på ejerskabet i foreningen. Efter overgangen til elektronisk registrering i Værdipapircentralen hedder et investeringsbevis en investeringsforeningsandel eller bare en andel. I daglig tale bruges dog investeringsbevis. Se mere under web reference. Reference: http://www.ifr.dk/composite-706.htm Reference: http://www.websters-online-dictionary.org |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.