Snímač přesypu provedení klapa
English translation: Flap-type Overfill Detector
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:14 Jan 10, 2010 |
| Czech to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Scott Evan Andrews United States Local time: 05:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Transfer point sensor with flap design |
| ||
| 4 | Flap-type Overfill Detector |
|
Answers
7 mins confidence: 
Transfer point sensor with flap design Explanation: http://www.zam.cz/KATALOG_PD/CZ/RHP_klapa_CZ_V03.pd ne klapa ale klapka, flap/slat -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2010-01-10 20:24:32 GMT) -------------------------------------------------- sorry, too fast for my own good, but here is the 100% correct translation: RHP-5 Sx1y Flap-type Overfill Detector found at: http://www.zam.cz/KATALOG_PD/AN/A_RHP_klapa_V01.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
Flap-type Overfill Detector Explanation: see previous answering...at least with this one you can add it to the glossary |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations