veličina
English translation: social safeguard
| 05:45 May 20, 2013 |
| Czech to English translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Charles Stanford Czech Republic Local time: 06:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | social safeguard |
| ||
| 4 | factor |
| ||
| 3 | value |
|
Answers
3 mins confidence: 
factor Explanation: factor - in this context |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
value Explanation: social safety value: Mass unemployment has become a permanent feature of Irish society, reaching 14 per cent. If we add in those emigrating, unemployment would reach 20 per cent. Emigration is again being used as a major social safety value. Corporate profits are up, with wages, social welfare and pensions all on a downward spiral. http://www.communistpartyofireland.ie/sv2011-12/11-athens.ht... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1social safeguard Explanation: http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/PROJECTS/EXTPOLICIE... "The World Bank's environmental and social safeguard policies are a cornerstone of its support to sustainable poverty reduction." Or you could call it a "welfare safeguard" or a "social welfare safeguard" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations