07:11 Jul 27, 2012 |
Czech to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ivan Šimerka Czech Republic Local time: 01:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | process equipment |
| ||
3 | equipment |
| ||
1 | Facilities |
|
Facilities Explanation: Samozřejmě je to zcela mimo kontext, ale... nehodilo by se třeba toto? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
equipment Explanation: Otázka pro rodilého mluvčího angličtiny, ale pro mě je tohle standardní překlad... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
process equipment Explanation: heating of the process equipment |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||