GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
08:08 Aug 28, 2011 |
|
Czech to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / brown coal thermal power plant | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Prudký | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | coaling tower or coal chute |
| ||
3 | unloading tower |
| ||
3 | transfer tower |
|
unloading tower Explanation: x -------------------------------------------------- Note added at 11 min (2011-08-28 08:20:01 GMT) -------------------------------------------------- nebo loading tower |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
transfer tower Explanation: v odkazech níže by to mělo být, nebo např. zde: http://www.prometheusgas.gr/print_page.asp?pid=279 -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2011-08-28 08:22:44 GMT) -------------------------------------------------- zde je mnoho příkladů "transfer tower" v aplikacích sypkých materiálů: http://www.google.co.uk/#sclient=psy&hl=cs&rlz=1R2SKPB_en&so... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2011-08-28 08:24:42 GMT) -------------------------------------------------- pardon, to je asi stejný odkaz, myslel jsem tyto: nejdříve obrázky: http://www.google.co.uk/search?q="transfer tower"&hl=cs&rlz=... a poté i popisy: http://www.google.co.uk/#sclient=psy&hl=cs&rlz=1R2SKPB_en&so... -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2011-08-28 08:26:14 GMT) -------------------------------------------------- ...pochopitelně elektrické stožáry jsou pro jiné aplikace než ty, o kterých je zde řeč -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2011-08-28 08:53:10 GMT) -------------------------------------------------- ...as regards another term, just ask another question Reference: http://www.google.co.uk/#sclient=psy&hl=cs&rlz=1R2SKPB_en&so... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
coaling tower or coal chute Explanation: neviem aky text prekladate ale skuste si najst > http://atsf.railfan.net/chutes http://mcfarlandks.com/coal_chute.htm www.modelrailforum.com transfer - dopravit, prekladat, premiestnit, nie presypat moderny system je napr. > http://en.wikipedia.org/wiki/Fossil_fuel_power_station> Fuel processing: " Tha coal is then transported from the storage yard to in-plant storage silos by rubberized conveyors belts." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.