17:00 Sep 7, 2013 |
Croatian to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Child care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | udomiteljska skrb |
| ||
4 | briga zasnovana na obiteljskom okruženju |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
family-based care service briga zasnovana na obiteljskom okruženju Explanation: http://www.sos-ds.ba/doc/1363791337.pdf organizacije za brigu zasnovanu na porodičnom okruženju family-based care organisations Možda bude koristan i ovaj link: http://www.unicef.hr/upload/file/326/163055/FILENAME/Smjerni... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
udomiteljska skrb Explanation: odnosno, centri ili služba koja se time bavi (kao prijedlog prijevoda za cijelu frazu 'family-based care service') Example sentence(s):
Reference: http://www.propisi.hr/print.php?id=6702 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.