otupljenost
English translation: affective flattening
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:05 Jun 2, 2010 |
| Croatian to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / clinical trials | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lirka Austria Local time: 15:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | affective flattening |
| ||
| 3 +1 | dullness |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dullness Explanation: Mislim da ovdje možete naći i drugih izraza. Ako se odnosi na misaoni proces pogodno je „dullness“, ali ako se odnosi na kretanje možda „sluggishness“: http://books.google.com/books?id=ZzjZMml-9ZgC&pg=PA102&lpg=P... The schizophrenic is characterized by affective dullness. http://hpathy.com/homeopathy-clinical-cases/a-case-of-childh... Symptoms considered:... Dullness, sluggishness difficulty of thinking and comprehending... |
| ||||||||||||||||
57 mins confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||
