05:04 Mar 17, 2016 |
Croatian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Biochemistry /Lab test requisition | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sofijana Serbia Local time: 01:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Urgent |
| ||
3 | Stat |
|
Urgent Explanation: Vrlo često se na uputu za laboratoriju piše "hitno" tj. "urgentno"... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2016-03-17 08:06:06 GMT) -------------------------------------------------- detaljan spisak skraćenica za laboratorijske analize: http://www.medicinskisvet.com/index.php?/laboratorijskim-skr... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Stat Explanation: kod njih se urgentne narudžbe često ovako krate (lat. statum) http://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=55... STAT: A common medical abbreviation for urgent or rush. From the Latin word statum, meaning 'immediately.' * http://www.answers.com/Q/What_is_STAT_laboratory_test |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.