Zašto ti mi ne dostaješ
English translation: Why, I am missing you! Why do I miss you?
| 21:38 Jan 6, 2008 |
| Croatian to English translations [Non-PRO] Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Veronica Prpic Uhing United States Local time: 08:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | Why, I am missing you! Why do I miss you? |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Why, I am missing you! Why do I miss you? Explanation: Ako treba nagadjati sa sto manje ispravki Zašto, ti mi nedostaješ. Why, I miss you! ako je pitanje Zašto mi ti nedostaješ? - Why do I miss you? a mozda se netko sam sebe pita Zašto, ti mi nedostaješ? - Why, am I missing you! mozda je obratno jer je jedan "ne" odvojen Zasto, ti mi ne nedostajes - Why, I don't miss you -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2008-01-07 00:23:08 GMT) -------------------------------------------------- Pike ima pravo -- ti mi ne dostaješ |
| |
Grading comment
| ||