modularnim nastavnim planovima

English translation: modular curriculum

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:modularnim nastavnim planovima
English translation:modular curriculum
Entered by: LogosART

15:42 Jul 18, 2016
Croatian to English translations [PRO]
Education / Pedagogy
Croatian term or phrase: modularnim nastavnim planovima
Diploma o završenoj srednjoj školi po modularnim nastavnim planovima i programima

termin "modularnim" mi je sporan
A.Đapo
Bosnia and Herzegovina
Local time: 11:16
modular curriculum
Explanation:
Modular curriculum > Modularni nastavni plan i program

Leksikon (Lista pojmova)
Odjel za srednje stručno obrazovanje BiH
http://www.vetbih.org/portal/index.php?option=com_content&vi...

--------------------------------------------------
Note added at 1 uur (2016-07-18 17:25:23 GMT)
--------------------------------------------------

po modularnim nastavnim planovima i programima > according to the modular curriculum
Selected response from:

LogosART
Croatia
Local time: 11:16
Grading comment
Hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1modular curriculum
LogosART
3modular syllabus
Vojislava Jankovic (X)


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
modular curriculum


Explanation:
Modular curriculum > Modularni nastavni plan i program

Leksikon (Lista pojmova)
Odjel za srednje stručno obrazovanje BiH
http://www.vetbih.org/portal/index.php?option=com_content&vi...

--------------------------------------------------
Note added at 1 uur (2016-07-18 17:25:23 GMT)
--------------------------------------------------

po modularnim nastavnim planovima i programima > according to the modular curriculum

LogosART
Croatia
Local time: 11:16
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 16
Grading comment
Hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sashenka Ljuben
57 mins
  -> Thanks a lot! Kind regards!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
modular syllabus


Explanation:
može se koristiti i syllabus, kao i curriculum
Synonyms:
course of study, curriculum, program, programme


    Reference: http://www.vocabulary.com/dictionary/syllabus
Vojislava Jankovic (X)
Serbia
Local time: 11:16
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search