This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Chinese to English
  3. Telecom(munications)

五元组

English translation: Five-Tuple Array

13:20 Dec 17, 2005
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / security
Chinese term or phrase: 五元组
五元组参数
Zong Yang Yu
China
Local time: 07:00
English translation:Five-Tuple Array
Explanation:
Five-Tuple Array
Selected response from:

Chinoise
Local time: 20:00
Grading comment
Thank you very much!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Five-Tuple Array
Chinoise
3five parameter (model)
Gary Key


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Five-Tuple Array


Explanation:
Five-Tuple Array


    Reference: http://72.14.207.104/search?q=cache:tn-Oyh5lkMkJ:www.51zhish...
Chinoise
Local time: 20:00
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 34
Grading comment
Thank you very much!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Wenjer Leuschel (X): Quintuple
3 hrs
  -> Thanks !
neutral  Adsion Liu: quintuple array is also OK
10 hrs
  ->  Agree
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
五元组
five parameter (model)


Explanation:
http://www.hcc.hawaii.edu/noncredit/courses/telecommunicatio...
Upon completion participants will be able to identify ATM networking devices, select the most appropriate ATM networking devices to meet networking objectives, identify and describe the ATM-associated layers in the OSI Reference Model, list and explain three main elements to an ATM traffic “contract” specification, and identify five parameters used to describe quality of service guaranteed for ATM connection.

http://www.voiptroubleshooter.com/indepth/jittersources.html
A jitter metric based on this approach would comprise a description of the impulse distribution that would result in a time series that was statistically and operationally equivalent to that of the measured data.

The above example trace was generated using a simple five parameter model. The channel is assumed to be in one of two states. A constant background series of impulses S1 occurs with probability 0.5 and with amplitude A1. In the congested state (2) a second series of impulses S2 occurs with probability PS and with amplitude A2. The model switches between states 1 and 2 with transition probabilities P12 and P21 respectively. The output of the model is the filtered sum of S1 and S2.


    Reference: http://www.voiptroubleshooter.com/indepth/jittersources.html
    Reference: http://www.hcc.hawaii.edu/noncredit/courses/telecommunicatio...
Gary Key
United Kingdom
Local time: 00:00
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search