鼻咽顶后壁
English translation: posterior wall of nasopharyngeal dome
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:35 Nov 4, 2019 |
| Chinese to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lu Zou Australia Local time: 23:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
14 mins confidence: 
posterior wall of nasopharyngeal dome Explanation: it refers to the posterior wall of nasopharynx (鼻咽腔) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
56 mins confidence:
posterior wall of nasopharynx top Explanation: 鼻咽顶后壁增厚的MRI表现及临床意义MRI manifestation and ... d.wanfangdata.com.cn › ... › 2017年2期 - Translate this page Apr 12, 2017 - 方法:统计7138例行常规颅脑MRI检查鼻咽顶后壁增厚患者,回顾性分析其中经 ... Objective:Discussion on the posterior wall of nasopharynx top ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
posterior wall of the nasopharyngeal domed vault Explanation: the complete term is a bit more expanded, IMHO e.g.: the nasopharynx is behind the posterior apertures (choanae) of the nasal ... The ceiling and lateral walls of the nasopharynx form a domed vault at the top... https://books.google.com.ua/books?id=_ozrqnzzhFwC&pg=PA991&l... or you may even put CEILING instead of the WALL, like posterior dome-like ceiling of the pharynx e.g.: The average percentage of nasopharynx obstruction by the pharyngeal tonsil was high .... c) hard palate: if narrow or dome-like; ..... A longitudinal study of the development of the posterior nasopharyngeal wall between 3 and 6 years of age. http://www.scielo.br/scielo.php?pid=s0034-72992007000500002&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
nasopharyngeal posterior wall / posterior nasopharyngeal wall Explanation: FYI |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations