отстъпва в класация
English translation: to fall/lose, to make it barely
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:05 Sep 8, 2011 |
| Bulgarian to English translations [Non-PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Christo Metschkaroff Bulgaria Local time: 05:33 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | to fall |
| ||
| 4 +2 | loses |
| ||
| 4 +1 | barely is/makes it 35th in ... |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1barely is/makes it 35th in ... Explanation: If the meaning is that Bg is 35th in the ranking; could it mean that Bg drops down to 35th...? More context needed to determine which it is. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3to fall Explanation: .... BG falls 35 places in this year's ... See: p.2 in the second link Reference: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Li6IcQi... https://members.weforum.org/pdf/gendergap/highlights2009.pdf |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
