GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:24 Jan 12, 2011 |
Bulgarian to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Economics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mark Bossanyi Bulgaria Local time: 13:52 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | slow, hesitant growth |
| ||
5 | paltry growth |
| ||
3 | feeble growth |
|
feeble growth Explanation: Според мен не става дума за "плах" в смисъл "внимателен /предпазлив", а по-скоро "слаб / незначителен / неуверен". |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
плах растеж paltry growth Explanation: "an accounting of the economy's paltry growth in the second quarter of the year, a grim statistic that for much of the year looked as if it would be the first step off a steep cliff." http://www.nytimes.com/1995/07/28/us/clinton-economy-even-if... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
slow, hesitant growth Explanation: Според мен все пак инвеститорите са предпазливи и това забавя растежа |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||