segmentarna brzina donjih ekstremiteta

English translation: segmental velocity of lower extremities

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Bosnian term or phrase:segmentarna brzina donjih ekstremiteta
English translation:segmental velocity of lower extremities
Entered by: Mediha Dervisic

12:11 Aug 28, 2008
Bosnian to English translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / sport
Bosnian term or phrase: segmentarna brzina donjih ekstremiteta
U prostoru motoričkih sposobnosti najznačajnije promjene su se desile kod nivoa repetitivne snage, feksibilnosti i segmentarne brzine donjih ekstremiteta.
Mediha Dervisic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 21:28
segmental velocity of lower extremities
Explanation:
segmentarna ili delimicna brzina= segmental
donji delovi tela=lower parts/extremities
Selected response from:

Natasa Djurovic
Serbia
Local time: 21:28
Grading comment
hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +4segmental velocity of lower extremities
Natasa Djurovic
3segmental speed of lower limbs
Katarina Delic


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +4
segmental velocity of lower extremities


Explanation:
segmentarna ili delimicna brzina= segmental
donji delovi tela=lower parts/extremities

Natasa Djurovic
Serbia
Local time: 21:28
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dubravka Hrastovec: Tako je. http://www.nata.org/jat/readers/archives/jt0300/jt030000329p...
2 mins
  -> Hvala Dubravka

agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 hr
  -> Hvala

agree  Mira Stepanovic
6 hrs
  -> Hvala Miro!

agree  zoe1
1 day 4 hrs
  -> Hvala
Login to enter a peer comment (or grade)

31 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
segmental speed of lower limbs


Explanation:
Trebalo bi...


    Reference: http://www3.interscience.wiley.com/journal/118534338/abstrac...
Katarina Delic
Local time: 21:28
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search