বুজারত
English translation: Bujarat
| 15:27 Jun 13, 2014 |
| Bengali to English translations [PRO] Law/Patents - Real Estate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Md Abu Alam Bangladesh Local time: 20:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Bujarat |
| ||
| 4 | An annual audit of accounts a process that is done after khanapuri |
|
Answers
3 hrs confidence: 
An annual audit of accounts a process that is done after khanapuri Explanation: This is the process of land audit where audit of local common is done before attestation. Search Google books on land audit for more info. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Bujarat Explanation: transliteration is suggested. -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2014-06-14 07:39:27 GMT) -------------------------------------------------- The word has come from Persian. In Bengali its used in the real estate sector. Its the last stage of a land survey. People are called by the authority and provided the identification and other information of their land and this is called buzarat. It's arranged so that people can lodge objection, if they have any, before final settlement or attestation. |
| |
