تمييز العدد
English translation: distinctive of number
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:31 Dec 15, 2017 |
| Arabic to English translations [PRO] Social Sciences - Linguistics | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Muhammad Atallah Egypt Local time: 23:33 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Numerical characterization |
| ||
| 4 | distinctive of number |
| ||
| 4 | The Accusative of Specification "tamyīz" of a number |
|
Answers
8 mins confidence: 
Numerical characterization Explanation: Numerical characterization |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence:
distinctive of number Explanation: حسب معجم مصطلحات الإعراب والبناء في قواعد اللغة العربية العالمية https://www.madinaharabic.com/Arabic_Language_Course/Lessons/L072_001.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
The Accusative of Specification "tamyīz" of a number Explanation: The Accusative of Specification "tamyīz" of a number is the noun that follows it explaining and clarifying it, which is also known as the Counted Noun. https://en.bab.la/dictionary/english-arabic/accusative-of-specification https://books.google.iq/books?id=Hq3Ig9x4iQkC&pg=PA157&lpg=PA157&dq=%22accusative+of+specification%22+in+arabic&source=bl&ots=9irjaqTlW0&sig |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations