أم السعف والليف
| 02:06 Oct 1, 2017 |
| Arabic to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Common language, old cultural stories | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
4 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Mother Of Palms & Fibers Explanation: ---- Reference: http://dearmefaith.blogspot.com.eg/2010/06/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 20 hrs confidence: 
Blower of palm leaves and fibers Explanation: أم السعف و الليف : و تصف بأنها إمراة عجوز تقوم بتحريك الرياح و تتحرك أسعف النخلة بسببها لذالك سميت " أم السعف " و تقوم بإصطياد الأطفال .[3] سعف=Palm tree leaves ليف=Palm tree fibers https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AB%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%AA%D9%8A% |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 days confidence:
Describes as an old woman moves the wind and move ministered Palm because of the piece was named And Explanation: تصف بأنها إمراة عجوز تقوم بتحريك الرياح و تتحرك أسعف النخلة بسببها لذالك سميت " أم السعف " و تقوم بإصطياد الأطفال Describes as an old woman moves the wind and move ministered Palm because of the piece was named And the children hun Example sentence(s):
Reference: http://wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AB%D9%... Reference: http://glosbe.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations