GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:55 May 25, 2010 |
Arabic to English translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / movies | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: hassan zekry Local time: 16:34 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Narrative subtitles |
| ||
3 +1 | a caption |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
a caption Explanation: A caption that shows time and place -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2010-05-25 09:05:10 GMT) -------------------------------------------------- 1. A title, short explanation, or description accompanying an illustration or a photograph. 2.A subtitle in a motion picture. 3.A title or heading, as of a document or article. Excerpted from The American Heritage® Dictionary of the English Language, Third Edition © 1996 by Houghton Mifflin Company. Electronic version licensed from INSO Corporation; further reproduction and distribution in accordance with the Copyright Law of the United States. All rights reserved. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Narrative subtitles Explanation: There are several kinds/uses of narrative subtitles including onscreen text such as location and date. Example: January, 2010 Tampa, Florida |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.