ساحبات عفش
English translation: Baggage Conveyor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:43 Mar 1, 2014 |
| Arabic to English translations [PRO] Bus/Financial - Aerospace / Aviation / Space / Iraqi contact | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ghassan al-Alem Jordan Local time: 10:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
53 mins confidence: 
Aircraft cargo dollies/trailers Explanation: This is what I found, please check http://www.aerospecialties.com/aviation-baggage-cargo-servic... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 mins confidence:
Airport Luggage Trolley Explanation: ttps://www.google.fr/search?hl=fr&site=imghp&tbm=isch&source=hp&bi... http://www.al-jazirah.com/2001/20010629/lp4.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence:
ِAircraft containers / Aircraft pallets. Explanation: Aircraft containers. Aircraft pallets. *********************** Unit load devices: Airway unit load devices: Air cargo is generally transported in special aircraft containers or on aircraft pallets. The unit load devices (ULD) are primarily produced for safety reasons and to protect the cargo on board the aircraft. Another option. و الله أعلم Reference: http://www.dsv.com/air-freight/unit-load-devices |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
tow tractors Explanation: If you google the first word + images you get pictures of tractors so I thought these might be intended. See http://www.trepel.com/products/tractors.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
Baggage Conveyor Explanation: Baggage conveyor belt loader. Pls check: http://synairgia.com/AGSE Baggage Conveyor Belt Loader.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 hrs confidence:
Luggage tugs Explanation: Small towing tractor for towing luggage trolleys |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations