necklace
English translation: varëse (qafe, bizhuteri etc.)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:52 Dec 18, 2006 |
| Albanian to English translations [Non-PRO] Textiles / Clothing / Fashion / jewerly | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Translation Link United States Local time: 11:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | varëse (qafe, bizhuteri etc.) |
| ||
| 5 | gjerdan/qafore |
| ||
| 4 | qafore |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4varëse (qafe, bizhuteri etc.) Explanation: Dear Donika, Varëse (bizhuteri (from French) =jewelry) means necklace in English. However your selection is incorrect - the translation should be from English into Albanian instead. Turquoise is gurkali as in color in Albanian. Hope this helps. Best, Kate |
| |
Grading comment
| ||
