11:51 Apr 5, 2005 |
German to Polish translations [PRO] Accounting | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ryszard Jahn Local time: 09:10 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | potr±cenie |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Deckungsrücklass potr±cenie Explanation: por±cenie na zabezpieczenie ewentualnej nadpłaty przy płatno¶ciach za rachunki czę¶ciowe; w tym zestawieniu należy to uj±ć zapewen krócej: np. kaucja/pot±cenie na napłaty przeważnie jest to już ujmowane w "Haftrücklass" i rzadko występuj± te pozycje obok siebie. ;-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.