GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:52 Mar 18, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Manuel Chao Cebreiro Local time: 19:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | cortocircuito a tierra |
| ||
5 +1 | en corto a tierra (masa) |
| ||
3 +1 | toma de tierra |
| ||
4 | conexión a tierra |
|
toma de tierra Explanation: Creo que es eso. Un saludo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cortocircuito a tierra Explanation: Aunque no hay contexto, estoy seguro (por lo que he encontrado en otros textos) que se trata de eso; sería como una contracción de short circuit to ground |
| |