GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:38 Mar 15, 2005 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] Cinema, Film, TV, Drama | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Teresa Domingos Portugal Local time: 08:51 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +8 | Ver explicação |
| ||
5 +1 | ver explicação 2 |
| ||
5 | visionamento |
| ||
3 | exibição ou apresentação |
|
Ver explicação Explanation: Na falta de um substantivo que transmita realmente a ideia da frase, a minha sugestão é que a altere ligeiramente, mais ou menos assim: "Ver este filme será essencial e até obrigatório para toda a gente, porque é muito importante." |
| |
Grading comment
| ||