16:27 Mar 11, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Science - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yuri Smirnov Local time: 13:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | стиль такой |
| ||
5 +2 | Hewlett-Packard |
| ||
5 | Путь HP - смотрите ссылку внизу - она все четко обьясняет |
| ||
1 | покупка или продажа в рассрочку |
|
hp стиль такой Explanation: P Press RU : Пресс-релизы : Archive : 2001 ... ... подход к работе с сотрудниками и управлению, получивший название "HP Way", теперь широко ... h41131.www4.hp.com/ru/ru/pr/RUru12012001000005.html -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2005-03-11 16:30:11 GMT) -------------------------------------------------- OSP: Интервью ... Частью присущего Hewlett-Packard стиля управления, называемого HP Way, является понятие ... osp.irtel.ru/intrview/1998/rossiter.htm - 24k - Кэшаваны - Падобныя старонкі RICN @ Инфобизнес @ №21 - Управление ... ... смерти он успел собрать свои записи разных лет и опубликовать книгу «The HP Way»*, в которой ... www.ricn.ru/ib/21/3.shtml -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2005-03-11 16:30:48 GMT) -------------------------------------------------- Тут вот всуе и Кота поминают. В мешке, правда. Многим будет очень жаль того, что на своих приборах теперь они больше не увидят знакомый логотип – прямоугольник со скругленными углами и две буквы hp на фоне белого круга. Но в виде “прощального поклона” на логотипе Agilent Technologies мы, наверное, еще долгие годы будем видеть новый слоган – Innovating to HP Way (Новации на Пути HP). Так что, воистину “Король умер, да здравствует Король!”. Следует отметить, что в наследство новой фирме от НР достался отнюдь не мрачный и безвестный “кот в мешке”, а скорее удачливый “Кот в сапогах”. Я в свое время уже писал об осциллографах от Hewlett-Packard. Сегодня я продолжу эту тему, но расскажу уже об осциллографе, предлагаемом теперь Agilent Technologies. |
| |
Grading comment
| ||