im Detail
English translation: in our attention to detail
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:40 Jan 19, 2005 |
| German to English translations [Non-PRO] Marketing - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 17:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | in our attention to detail |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8in our attention to detail Explanation: one option -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 37 mins (2005-01-19 12:18:11 GMT) -------------------------------------------------- you could add \"meticulous\" ... in our meticulous attention to detail -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 38 mins (2005-01-19 12:18:57 GMT) -------------------------------------------------- might be going too far though :) |
| |
Grading comment
| ||