Operating mode

French translation: Mode de fonctionnement

19:04 Jan 11, 2005
English to French translations [PRO]
Computers: Systems, Networks
English term or phrase: Operating mode
Operating Mode allows you to select the type(s) of advanced functions you use.

Il s'agit du "helpfile" d'un routeur.
Raphaël Gingras
Canada
Local time: 02:31
French translation:Mode de fonctionnement
Explanation:
MODE DE FONCTIONNEMENT. Notre site propose du matériels, des logiciels de CAO
et des CD-Rom de formation dans le domaine de l'électronique. ...
www.multipower-fr.com/ ?scan=bXVsdGlwb3dlci1mb25jdGlvbm5lbWVudA== - 18k - En cache - Pages similaires

Reseau - Tests et guides reseau par ZDNet.fr
... Plus : petite unité très portable et bon marché, possibilité de choisir
le mode de fonctionnement (routeur, borne radio, pont). ...
www.zdnet.fr/produits/materiels/reseau/ - 51k - 9 jan 2005 - En cache - Pages similaires

Formation Voix IP: Formation Voix sur IP - contenu du cours
... Mode de fonctionnement, adressage,classe, subnet, interprétation du contenu du header
Mode de fonctionnement d'un routeur et des processus de routage o Table ...
www.plb.fr/formations/ reseau/Formation_reseau_pvip-2.php - 30k - En cache - Pages similaires

Pantek Automation SA - Solutions pour l'Entreprise Industrielle
... Ce routeur permet plusieurs mode de fonctionnement : Appel Sortant : une commande
sur la liaison Ethernet demande au routeur d'appeler une autre machine grace ...
www.pantek.fr/rayons.asp?cid=164& chid=Name+ASC&page=1
Selected response from:

Michael Bastin
Spain
Local time: 07:31
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5Mode de fonctionnement
Michael Bastin
4 +2mode opératoire
Francis MARC


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
operating mode
mode opératoire


Explanation:
=

Francis MARC
Lithuania
Local time: 08:31
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 65

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Catherine Lenoir
35 mins

agree  jacrav
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
operating mode
Mode de fonctionnement


Explanation:
MODE DE FONCTIONNEMENT. Notre site propose du matériels, des logiciels de CAO
et des CD-Rom de formation dans le domaine de l'électronique. ...
www.multipower-fr.com/ ?scan=bXVsdGlwb3dlci1mb25jdGlvbm5lbWVudA== - 18k - En cache - Pages similaires

Reseau - Tests et guides reseau par ZDNet.fr
... Plus : petite unité très portable et bon marché, possibilité de choisir
le mode de fonctionnement (routeur, borne radio, pont). ...
www.zdnet.fr/produits/materiels/reseau/ - 51k - 9 jan 2005 - En cache - Pages similaires

Formation Voix IP: Formation Voix sur IP - contenu du cours
... Mode de fonctionnement, adressage,classe, subnet, interprétation du contenu du header
Mode de fonctionnement d'un routeur et des processus de routage o Table ...
www.plb.fr/formations/ reseau/Formation_reseau_pvip-2.php - 30k - En cache - Pages similaires

Pantek Automation SA - Solutions pour l'Entreprise Industrielle
... Ce routeur permet plusieurs mode de fonctionnement : Appel Sortant : une commande
sur la liaison Ethernet demande au routeur d'appeler une autre machine grace ...
www.pantek.fr/rayons.asp?cid=164& chid=Name+ASC&page=1


Michael Bastin
Spain
Local time: 07:31
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  RHELLER
18 mins

agree  JennyC08 (X)
1 hr

agree  GILOU: ou d'exploitation
7 hrs

agree  Platary (X)
12 hrs

agree  Luisa Fiorini
1049 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search