to blur the lines
Portuguese translation: ignorar/tornar indistinta a fronteira
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:18 Jan 5, 2005 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Maria Medeiros Portugal Local time: 05:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | esbater a fronteira |
| ||
| 5 +1 | esbater a separação |
| ||
| 4 | usar o celular indistintamente no trabalho, ... |
|
Answers
5 mins confidence: 
usar o celular indistintamente no trabalho, ... Explanation: :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1esbater a separação Explanation: It's a suggestion. Good luck :-) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3esbater a fronteira Explanation: ...esbater a fronteira... ...tornar indistinta a fronteira... |
| |
Grading comment
| ||