dose-ranging
Portuguese translation: ajuste de dosagem
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:37 Jan 4, 2005 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 19:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
25 mins confidence: 
por ordem de doses / ordenador de doses Explanation: Penso ser esta a ideia. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence:
(estudo de) ajuste de dosagem Explanation: Veja os exemplos abaixo e visite os sites: ::::: RAFE.COM.BR ::::: ... Ajuste de dosagem baseados na idade ou sexo dos pacientes geralmente não é ... No estudo de 12 semanas foram comparados EFEXOR* XR (venlafaxina) 75-150 ... www.rafe.com.br/dicfarmaceutico/remedio.asp?id=16820 Efexor ... Ajuste de dosagem é recomendado nestes pacientes (ver Posologia). ... e III e em dados adicionais de um estudo aberto realizado com 77 pacientes idosos ... www.psicosite.com.br/far/and/bula/efexor-b.htm Passagem de medicamentos de marca a genéricos Pesquisa, Links para outros sitios de interesse ... medicamentos antiarrítmicos ou digoxina que podem requerer um ajuste de dosagem em caso de desidratação. ... www.infarmed.pt/pt/em_foco/medicamentos_calor/faq.html NeuroPsicoNews - Maio 2000 ... A maioria dos efeitos colaterais ocorreu durante o ajuste de dosagem da medicação em estudo, foram de intensidade leve ou moderada e se resolveram ... www.neuropsiconews.org.br/23_npn/23_tiagabina.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1determinação de faixa de dosagem Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
variação de dosagem Explanation: Pelo que entendi, o estudo recorrerá a dosagem variável, de modo a obter resultados com as diferentes dosagens administradas (amplitude de dosagem). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 hrs confidence:
definição de dosagem Explanation: :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations