stokes basket
Portuguese translation: cesta de salvamento/resgate
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:27 Dec 17, 2004 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - SAP / EH&S | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Clauwolf Local time: 18:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | maca de resgate |
| ||
| 1 | cesta de salvamento |
|
Answers
19 mins confidence: 
cesta de salvamento Explanation: :) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
maca de resgate Explanation: Novas viaturas reforçam a segurança da população - [ Translate this page ] ... recebeu também um helicóptero, modelo esquilo AS 350B2, equipado com sistema de navegação e comunicação, combate a incêndio, maca de resgate e gancho ... www.pe.gov.br/jornal/jor21/np02.htm - 3k - Cached - Similar pages Explorer Brasil - [ Translate this page ] ... lesões raqui-medulares; Utilização de prancha rígida; Utilização de maca de resgate; Transporte de traumatizados; Estados de ... www.explorerbrasil.com.br/ cursos/socorrismo_avancado.asp - 11k - Supplemental Result - Cached - Similar pages Resgate Treinamentos - Ensinando Você a Salvar Vidas - TASK ... - [ Translate this page ] ... Fundamental para apoio a trabalhos elevados e/ou locais confinados, como pré-planejamento de eventuais desvios. Foto Ilustrativa. Maca de Resgate SKED, ... resgate.org/modules.php?name=News& file=article&sid=237 - 82k - Supplemental Result - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations