weawing
Spanish translation: Tejido
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:48 Nov 26, 2004 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Maria Otero Spain Local time: 23:34 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | tejedura/tejido |
| ||
| 4 | tejeduría |
| ||
| 4 | tejer |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4tejedura/tejido Explanation: According to the Routledge Technical dictionary weaving n TEXTIL tejedura f And Oxford Superlex: weaving / "wi:vIN / n [u] (of cloth) tejido m; basket weaving cestería f -------------------------------------------------- Note added at 2004-11-26 14:54:46 (GMT) [[utf-8]] -------------------------------------------------- El Diccionario de la Real Academia Española define tejedura como: tejedura.1. f. Acción y efecto de tejer. 2. f. Disposición de los hilos de una tela. y tejido como: tejido.(Del part. de tejer).1. m. Textura de una tela. El color de esta tela es bueno, pero el tejido es flojo.2. m. Material hecho tejiendo. |
| |
Grading comment
| ||
