17:54 Oct 29, 2004 |
English to German translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cilian O'Tuama Germany Local time: 08:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | Leibeigene |
| ||
4 | Vieh |
| ||
3 | Eigentum |
| ||
3 | Hab und Gut |
|
Eigentum Explanation: könnte hier passen ... "... und wir anderen sind ihr Eigentum, mit dem sie tun können, was sie wollen." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Leibeigene Explanation: chattel s. 1. meistens Plural bewegliches Eigentum, Habe f: chattel mortgage Mobiliarhypothek f; chattel paper Amerikanisches Englisch Verkehrspapier n; good 18; 2. meistens chattel slave Leibeigene(r) m Langenscheidt |
| |
Grading comment
| ||