06:22 Sep 28, 2004 |
English to Arabic translations [Non-PRO] Government / Politics / politics | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Alaa AHMED Saudi Arabia Local time: 09:30 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | الإنفاق الحكومي و الطلب |
| ||
1 | at demand - refer to context |
|
at demand - refer to context Explanation: government spendings at demand / or according to demand / or subject to demand.... This depends of context. -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2004-09-28 06:57:32 GMT) -------------------------------------------------- The arabic translation of Alaa Abdulsalam is right in all of these cases.is right |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
الإنفاق الحكومي و الطلب Explanation: I assume you mean "government spending vs demand" You need to provide context -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 24 mins (2004-09-28 10:47:00 GMT) -------------------------------------------------- The relation between government spending and demand is directly proportional i.e. increase in public spending generally leads to an increase in demand relative to supply |
| |
Grading comment
| ||