terminologie estivala
Romanian translation: sutien tip sport
| 19:07 Aug 31, 2004 |
| Romanian language (monolingual) [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / la mare, la soare | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elvira Stoianov Luxembourg Local time: 11:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +3 | bustier |
| ||
| 3 | sutien tip sport |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
sutien tip sport Explanation: ar putea fi, desi nu sunt experta in materie ;) Dar stiu ca exista sutiene speciale pentru sport, care nu au acele fiare si sunt create pentru a oferi un "suport" mai bun in timpul activitatilor sportive. Ai cumva denumirea in alta limba? |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3bustier Explanation: cred ca-i zice si in romana -------------------------------------------------- Note added at 2004-08-31 19:24:35 (GMT) -------------------------------------------------- pardon: \"bustiera\" vad ca acum nu functioneaza link-ul ?!? Cauta in google \"bustiera\" -------------------------------------------------- Note added at 2004-08-31 19:28:25 (GMT) -------------------------------------------------- si \"tankini\" cand sunt pentru baie (vezi http://www.egirl.ro/articol/15/Tankini.html sau: http://www.121.ro/content/show_article.php3?article_id=944&p... Reference: http://www.baur.de/is-bin/INTERSHOP.enfinity/WFS/BaurDe/de_D... |
| |
