GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:18 Aug 22, 2004 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / job descriptions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: STEVEN DEWITT Canada Local time: 23:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | cross-functional network |
| ||
3 -1 | synergy group |
|
réseau transversal synergy group Explanation: another one of my pet peeves, tu les collectionnes ! transversal as in people from all departments. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
réseau transversal cross-functional network Explanation: Hi Stephanie, I have found that cross-functional or cross-something else is often a very good way of rendering "transversal." Good luck! Steve |
| |
Grading comment
| ||