rammehistorie
English translation: framework story
| 14:21 Jul 28, 2004 |
| Danish to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Randi Stenstrop Local time: 16:29 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | framework story |
| ||
| 5 | framework story |
| ||
| 5 | frame story |
| ||
| 4 +1 | basic narrative |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1framework story Explanation: Mange Google hits |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
framework story Explanation: Many Google hits. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
frame story Explanation: As simple as that...Also referred to as "story within a story". Literary Terms: A Dictionary; Karl Beckson & Arthur Ganz. London, 1990; Andr� Deutsch |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1basic narrative Explanation: I am not familiar with the other suggestions, which does not mean they are wrong; probably the reverse. Try 'basic narrative', if it suits your context. regards paul larkin |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations