TEFC
English translation: Stand for Totally Enclosed Fan Cooled
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:53 Jul 11, 2004 |
| Spanish to English translations [PRO] Manufacturing / air conditioning | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Jessop Laos | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Used in English and Spanish |
|
Answers
1 min confidence: 
Used in English and Spanish Explanation: The initials are used in both English and Spanish. A google search confirms that. -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2004-07-11 17:55:54 GMT) -------------------------------------------------- Stand for Totally Enclosed Fan Cooled Source: Titan - [ Traduzca esta página ] ... [email protected] Español. ... Tempered glass windows with safety door interlock; Single electrical hookup; TEFC (Totally Enclosed Fan Cooled) motors; ... www.ampac1.com/titan.htm - 20k -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2004-07-11 17:58:37 GMT) -------------------------------------------------- So the initials are in English but a TEFC search limited to español brings up many hits. See the following for example: Bomba centrífuga de autocebado IRRIGATOR Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML ... para los usos siguientes: • Rociado de césped • Irrigación • Sistemas de aire acondicionado • Bombas térmicas ... Motores TEFC (totalmente cerrados ... www.goulds.com/pdf/BGTSP.pdf Serie RTA-EW Compresores de tornillo Expansión directa ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML ... el enfriamiento de agua o glicol en instalaciones de Aire Acondicionado, si bien ... Motores TEFC : Todos los motores de los condensadores son del tipo hermético ... www.grv.es/castellano/general/ catalogos/equipos/RTA-EW_ED-41-102.PDF MEW/MOTORES WEG/3 PHASE Motores Trifásicos TEFC, IP55 ... Bombas, centrales de aire acondicionado, ventiladores, sierras, grúas, compresores, cintas transportadoras, máquinas herramienta ... www.mewdevenezuela.com/TRIFASICOS WEG.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations