14:42 Jul 7, 2004 |
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tor G Jensen Local time: 06:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | hjelpe el-forsyning |
| ||
4 | supplerende krafttilkopling |
|
hjelpe el-forsyning Explanation: Se denne linken http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
supplerende krafttilkopling Explanation: Dette dreier seg om en utgang fra kraftforsyningsenheten spesielt beregnet på kraftkrevende enheter som avanserte grafikkort. Utgangen gir høy strøm med stabil spenning, og den er et supplement til den vanlige krafttilførselen som mater alle innstikkskort, inklusive mindre kraftkrevende grafikkort. Uttrykket har ingen bestemt oversettelse til norsk, og et beskrivende uttrykk er like bra som noe annet. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.