Energieeintrag
Portuguese translation: captação de energia solar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:23 Jun 29, 2004 |
| German to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Energia solar | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 20:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | captação de energia solar |
| ||
| 4 | registo (de absorção) de energia |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
registo (de absorção) de energia Explanation: É a minha opinião! Bom trabalho! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4captação de energia solar Explanation: É a expressão que habitualmente utilizo, ex.: Esta nova realidade resultou da instalação de sistemas de captação de energia solar implantados pela Companhia Energética do Estado... Como fonte primária de energia, o sistema utiliza células fotovoltaicas para captação da energia solar... Reference: http://www.spmateriais.pt/materiais_para_a_energia_solar.htm Reference: http://www.fem.unicamp.br/~em313/paginas/esolar/esolar.html |
| |
Grading comment
| ||