Pathologielabor

09:29 May 26, 2004
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: Pathologielabor
Pathologielabor des KZ

ïðîñòî "ïàòîëîãè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ"?
Vitali Stanisheuski
Belarus
Local time: 06:26


Summary of answers provided
5 +2лаборатория патологии
Ol_Besh
4лаборатория по изучению патологий
Mykhailo Kolaichuk


Discussion entries: 1





  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
лаборатория патологии


Explanation:
Здравоохранение Беларуси ...
Лаборатория патологии и трибологии суставов
Белорусский научно-исследовательский ...
healthcare.by/deptinfo.asp?deptnum=108 - 9k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Здравоохранение Беларуси ...
Лаборатория патологии позвоночника и спинальных
больных Белорусский научно ...
healthcare.by/deptinfo.asp?deptnum=109 - 9k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von healthcare.by ]

Лаборатория патологии мозгового ...
Лаборатория патологии мозгового кровообращения.
Заведующий лабораторией ...
www.neuro.neva.ru/Russian/Issues/ Articles_2_2001/brainblood.htm - 7k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Лаборатория наследственной ...
Лаборатория наследственной патологии. Руководитель
-. доктор медицинских наук Л. П. ...
img.tsu.ru/nasl.htm - 4k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Клинико-патогенетический отдел
... Георгиевна, Лаборатория патологии мозга.
Телефон: 095/ 963-14-09; Факс: 095/ 963-10-53. ...
www.mtu-net.ru/niip/pathogen.htm - 26k - Im Cache - Ähnliche Seiten



Ol_Besh
Local time: 06:26
Works in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 75

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mikhail Yanchenko
16 mins
  -> Ñïàñèáî!

agree  jamse (X)
7 hrs
  -> Ñïàñèáî!
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
лаборатория по изучению патологий


Explanation:
хотя по сути - патологическая

Mykhailo Kolaichuk
Ukraine
Local time: 06:26
Works in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search