PDM

Dutch translation: marktaandeel (part de marché)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:PDM
Dutch translation:marktaandeel (part de marché)
Entered by: Linda Ferwerda

13:17 Apr 26, 2004
French to Dutch translations [Non-PRO]
Marketing / Market Research
French term or phrase: PDM
afkorting
iets in verband met verkoopscijfer, omzet
' ce produit affiche 40% de PDM '
LiesbetM
marktaandeel
Explanation:
part de marché
Selected response from:

Linda Ferwerda
Netherlands
Local time: 13:20
Grading comment
thx

4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2marktaandeel
Linda Ferwerda
5 +1marktaandeel
bernadette schumer


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
marktaandeel


Explanation:
part de marché

Linda Ferwerda
Netherlands
Local time: 13:20
Specializes in field
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 12
Grading comment
thx

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Evert DELOOF-SYS
6 mins

agree  Benny Raemaekers (X)
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
marktaandeel


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-04-26 13:22:37 GMT)
--------------------------------------------------

... une croissance à 2 chiffres de leur chiffre d’affaires et ont vu leur part de marché progresser : les Espaces Culturels (CA : + 20,4 % ; PDM : 12 %), la ...
www.e-leclerc.com/c2k/portail/decouvrir/ communiques/LEC_RESULT_CP_02_03.pdf - Pages similaires


[PDF] com. VMFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... caractère de chronicité d\'une classe et sa sensibilité à l\'un des facteurs. * pdm : part de marché Page 2. C O M M U N I C A T I O N ...
www.pharmaceutiques.com/phq/mag/pdf/phq102_comvm.pdf - Pages similaires


Chiffres moteurs de recherche... 9,17% de Pdm) et MSN (6,67% de Pdm) perdent respectivement 0 ... significative pour se détacher complètement des autres moteurs (sa part de marché est presque ...
c.asselin.free.fr/french/archiveChiffre.htm - 58k - En cache - Pages similaires



bernadette schumer
Luxembourg
Local time: 13:20
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 6

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Benny Raemaekers (X)
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search