10:43 Oct 7, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Travel Journal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Muriel Vasconcellos United States Local time: 10:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | close relation, loving relation |
| ||
4 | a closer, more loving relationship |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
close relation, loving relation Explanation: It´s not a common expresion in Spanish. You may find it in a religious context, but in your text it seems more like a personal relation, like in an affectionate or loving way. |
| |