Unidad Didáctica
English translation: teaching unit
| 21:20 Sep 30, 2020 |
| Spanish to English translations [PRO] Education / Pedagogy / Unidad Didáctica | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jeremy Smith United Kingdom Local time: 21:11 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | Teaching/Study/Instructional Unit |
| ||
| 4 +1 | teaching unit |
| ||
| 4 | Didactic unit |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1teaching unit Explanation: A taught component of a course would usually be a teaching unit. Does this differ from a teaching module (módulo didáctico) in some way? |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
Didactic unit Explanation: Synonym of "teaching unit", although some trends in the literature tend to emphasise "learning" over "teaching". Native English speaking educators will tend to use it less frequently. Many of the published papers using the term are by non-natives, for example the second link below, a paper published in the UK, by Colombian authors. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2020-10-01 08:36:37 GMT) -------------------------------------------------- NB: As the source text is about Spanish educational system, I would expect to see "didactic unit" used more often than in a similar text in English-speaking countries. A Google search for "didactic unit gets 62,700 results, most of them from Spanish-speaking sources. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2020-10-01 08:37:21 GMT) -------------------------------------------------- https://www.yourdictionary.com/didactic#:~:text=Use didactic... Example sentence(s):
https://buildinglinguistics.wordpress.com/2013/01/31/didactic-units-a-brief-example/#:~:text=A%20didactic%20unit%20is%20a,explanations%20giv https://core.ac.uk/download/pdf/198443079.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Teaching/Study/Instructional Unit Explanation: My take on it. -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2020-09-30 21:52:58 GMT) -------------------------------------------------- Ten-Step Process for Developing Teaching Units - American ...americanenglish.state.gov ...and to offer examples from a teaching unit that was created and revised using the process. We write this article in the hope that this tool and our experiences... -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2020-09-30 21:55:02 GMT) -------------------------------------------------- commons.emich.edu › cgi › viewcontent The Catcher in the Rye: A Teaching Unit. Abstract. The main goal of this unit is for students to critically think about the novel and the world around them. This -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2020-10-05 12:23:15 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Well, my answer was posted first. I really don't understand the way you closed the question. |
| ||
Notes to answerer
| |||
