20:34 Sep 5, 2020 |
Spanish to Italian translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Contratto di compraventita di un veicolo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paolo TL Italy Local time: 21:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | si assume ogni responsabilità che possa derivare |
|
si assume ogni responsabilità che possa derivare Explanation: "L'acquirente Sig. XXX, si assume ogni responsabilità, a partire dal giorno della consegna del veicolo, che possa derivare dalla proprietà - che accetta - del veicolo descritto, dal suo possesso o dal suo uso." Spero ti sia di aiuto. Buon lavoro! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.