06:28 Aug 27, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 21:10 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | рычажный механизм фронтального ковша с (одним) наклоном вперед |
|
рычажный механизм фронтального ковша с (одним) наклоном вперед Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-08-27 08:12:30 GMT) -------------------------------------------------- Это термин из описания погрузчика Caterpillar 420F: Single Tilt loader linkage (standard) features strong lift and breakout forces for solid performance in backfilling and truck loading applications with pin-on buckets. https://www.roadsbridges.com/caterpillar-420f -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-08-27 08:14:44 GMT) -------------------------------------------------- Caterpillar 416F, 420F и 430F - новая серия экскаваторов-погрузчиков Несколько изменен рычажный механизм фронтального ковша. Теперь на машинах можно применять стрелы, которые либо позволяют работать с инструментом только с наклоном вперед https://www.stroyteh.ru/publication/Caterpillar_416F_420F_i_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.