sound-treated room
Polish translation: pomieszczenie wyciszone//dźwiękoszczelne
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:12 Aug 21, 2020 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Music | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 01:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Kabina ciszy |
| ||
| 3 | pomieszczenie wyciszone//dźwiękoszczelne |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
pomieszczenie wyciszone//dźwiękoszczelne Explanation: Sound-treated, I believe, refers to the sound-proofed booth in which audiometric measurements are taken. c Sound Treated Room Manufacturer & Exporter of Sound Treated Room & Sound Proof Booth. Our product range also comprises of Behind The Ear Hearing Aids, Completely In The Canal Hearing Aids and In The Canal Hearing Aids. https://www.indiamart.com/dhwanihs/sound-treated-room.html cc Badanie audiometryczne przeprowadza się w wyciszonym pomieszczeniu, aby nie dochodziły hałasy zewnętrzne, który mogłyby wpłynąć na zniekształcenie prawidłowego wyniku. https://www.brandvital.eu/niedosluch/jak-przebiega-badanie-s... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence:
Kabina ciszy Explanation: Takie pomieszczenie może być nazwane kabiną ciszy https://www.google.fr/amp/s/www.poradnikzdrowie.pl/sprawdz-sie/badania/audiometria-tonalna-badanie-sluchu-aa-V6m7-Peb5-9NW6.html%3fformat=am |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations