Constance
English translation: quality/stability/ regular shape
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:33 Aug 20, 2020 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Total hip replacement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 03:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | quality/stability/ regular shape |
| ||
| 4 | landmark position |
|
Answers
11 hrs confidence: 
quality/stability/ regular shape Explanation: Piriformis Syndrome - StatPearls - NCBI Bookshelf www.ncbi.nlm.nih.gov › NBK448172 - Traduire cette page 30 juin 2020 - Piriformis syndrome is a clinical condition of sciatic nerve entrapment at the level of the ischial tuberosity. While there ... The piriformis muscle is flat, oblique, and pyramidal-shaped. ... Regular taking part in exercise is the key. -------------------------------------------------- Note added at 11 heures (2020-08-21 09:45:50 GMT) -------------------------------------------------- No abnormal aspect is the way I understand it. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
landmark position Explanation: Search Results Web results Le Torticolis - Chirurgie oculomotrice de la torsion www.strabisme.net › ... › Torticolis 1. 2. Translate this page La variation de la déviation verticale en fonction de la position de la tête ... du muscle entoure bien la tranche de section sur toute sa circonférence (figure n° 1). ... L'originalité de ce muscle réside dans les particularités de son tendon [15, 16]. ... d'avoir souligné la remarquable constance de la position anatomique relative ... Piriformis muscle | Radiology Reference Article | Radiopaedia ... radiopaedia.org › articles › piriformis-muscle-2 1. The piriformis muscle is a muscle of the posterior pelvic wall and gluteal region of the lower limb. It is an important anatomical landmark. Summary origin: sacrum ... -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2020-08-21 19:00:41 GMT) -------------------------------------------------- Clinical anatomical study of the macroscopic anastomoses of ...www.authormapper.com › search An important surgical landmark, the lateral orifice of the anterior ethmoidal canal which ... Bases anatomiques des lambeaux musculaires de la jambe ... In both cases the anatomical landmarks are constant and merit accurate description. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations