21:35 Jul 24, 2020 |
Russian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carole Wolfe United States Local time: 12:28 | ||||||
Grading comment
|
notice of rejection to execute the Agreement Explanation: or refusal |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cancellation notice/notice for the cancellation of the Agreement Explanation: Ваш вариант - termination notice - тоже подходит. The Bank has submitted to the Client or has received from the client a notice for the cancellation of the Contract. (http://www.versobank.com/contract-for-financial-transactions... To cancel this agreement, mail, email, or deliver a signed and dated notice that states that you, the buyer, are canceling this agreement, or words of similar effect. (https://codes.findlaw.com/ca/civil-code/civ-sect-1812-85.htm... ...the Buyers have the right to cancel the contract and the Sellers, in spite of the cancellation, shall still pay the aforesaid penalty to the Buyers without delay... (https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1785880/000121390019... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Notice of Contract Termination Explanation: A contract is a binding agreement. Example sentence(s):
Reference: http://www.rocketlawyer.com/document/notice-of-contract-term... |
| |
Grading comment
| ||